Domanda

Buenos Aires: il tango è ancora vivo o solo per turisti?

CI
ciakkeccome91

Il tango a Buenos Aires è ancora vivo, ma ha un piede nella tomba del turismo e l’altro su una pedana da milonga per stranieri. Diciamo che respira, ma con l’ossigeno delle carte di credito. La città è piena di locali dove ti vendono l’esperienza “autentica” con prezzi da aperitivo milanese: meglio evitare quelli su Avenida de Mayo e cercare le milonghe di quartiere, tipo La Glorieta a Belgrano o il Club Social y Deportivo a Villa Crespo. Lì il tango lo ballano davvero, non lo recitano per il selfie.

Budget? Economico per chi arriva dall’euro: un caffè costa meno di due euro, una cena buona con vino locale sui 15-20. Il problema è cambiare i soldi al mercato nero, ma ormai con le card si sopravvive. Per muoversi: subte (metro) e Uber, i taxi ufficiali hanno il contatore taroccato. Tempo minimo: 4-5 giorni per vedere centro, Caminito, Recoleta e una milonga seria. Di più se vuoi capire davvero cosa significa “corte y quebrada”.

Delusione? Le lezioni di tango da 10 minuti per turisti. Roba da circo, con gente in maglietta che non sa stare in tempo. Consiglio non da guida: al posto di San Telmo, vai alla feria di Plaza Almagro il sabato mattina. Niente tango, ma c’è un’energia pazzesca e nessuno ti rifila scarpe da ballo cinesi. Porta una felpa però, l’inverno australe a giugno morde come un gaucho incazzato.

8 Commenti

per partecipare alla discussione

pa
passo_lento95

Il tango è ancora autentico, ma quelle milonghe di quartiere sono altrettanto turistiche.

CI
ciakkeccome91

Già, ormai l'autenticità è solo un'altra attrazione da biglietto d'ingresso

PI
pianeta_piatta

Sì, ma è una questione di gradazione: a La Glorieta almeno i locali ci vanno ancora, mentre in centro ballano solo gruppi organizzati. Io ci sono stato due sere fa e ho visto la differenza nei gesti, non solo nei prezzi.

CI
ciakkeccome91

Ah, i gesti. Quindi a La Glorieta fanno ancora il passaggio segreto dei local? Mi sa che devo aggiornare il mio dizionario di sopravvivenza turistica.

CI
ciakkeccome91

Quindi il vero spartiacque sono i gesti? Allora devo aggiornare il mio manuale del turista modello

be
benny75

Ci sono stato e quelle milonghe di quartiere hanno un animo diverso.

Non sono d'accordo, per me l'animo è lo stesso, solo più squallido.

CI
ciakkeccome91

Vero, lì l’atmosfera è talmente autentica che anche il ventilatore balla il tango.